【摘要】十七世紀以來,入華傳教士開始研究中文語法、編寫中文語法書,以便於西方人學習中文。儘管這些語法書根據西方語法模式分析中文語法,但傳教士和漢學家逐步注意到中文的特徵並開始借用中國傳統語文學的槪念與類别,如實字、虚字,死字、活字等分類並且將這些槪念應用到西方語言的分析和描寫中。因此,中西語言學傳統的融合是語法研究的重點之一。尤其詞類劃分問題和虚詞研究可視爲代表性例子。本文通過對早期語法書中的詞類劃分与虚詞研究的分析指出這領域中的中西方語言學元素的結合。
【关键词】
《建筑知识》 2015-05-12
《中国医疗管理科学》 2015-05-12
《中国医疗管理科学》 2015-05-12
《中国医疗管理科学》 2015-05-12
《当代体育科技》 2015-07-07
《重庆高教研究》 2015-06-25
《当代体育科技》 2015-07-07
《重庆高教研究》 2015-06-25
Copyright © 2013-2016 ZJHJ Corporation,All Rights Reserved
发表评论
登录后发表评论 (已发布 0条)点亮你的头像 秀出你的观点